Algemene voorwaarden voor verkoop en bezorging
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van sprd.net AG
§ 1 Algemeen
Uw contractpartner voor alle bestellingen in het kader van dit online-aanbod is sprd.net AG, vertegenwoordigd door het bestuur, bestaand uit Jana Eggers (voorzitter), Matthias C. Spieß en Andreas Schröteler, Karl-Heine-Straße 97, 04229 Leipzig (Ingeschreven in het handelsregister bij het Amtsgericht Leipzig, HRB 22478), hierna te noemen "Spreadshirt".
Alle leveranties van Spreadshirt aan de klant geschieden op basis van de volgende algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden. Deze liggen ten grondslag aan alle aanbiedingen en overeenkomsten tussen Spreadshirt en de klant en worden geacht te zijn aanvaard voor de gehele duur van de zakelijke relatie. Daarmee in strijd komende of daarvan afwijkende voorwaarden van de koper zijn alleen dan van toepassing, indien Spreadshirt deze schriftelijk heeft aanvaard.
§ 2 Verantwoordelijkheid voor online-aanbod
(1) Via het platform van Spreadshirt staan twee soorten shops ter beschikking. Enerzijds shops voor de vormgeving en exploitatie waarvan Spreadshirt zelf verantwoordelijk is („Spreadshirt-shops“), anderzijds shops, die door onafhankelijke shop-exploitanten worden vormgegeven en geëxploiteerd („partner-shops“). In elke shop wordt via de link “impressum” informatie over de exploitant van die shop gegeven.
(2) Voor de in een „Spreadshirt-shop“ aangeboden artikelen en motieven en de vormgeving van de shop in zijn totaliteit is Spreadshirt verantwoordelijk.
(3) De shop-exploitant is bij uitsluiting verantwoordelijk voor de in een "Partner-Shop" aangeboden artikelen en motieven en de vormgeving van de shop alsmede de reclame die voor de aangeboden artikelen wordt gemaakt.
Spreadshirt vereenzelvigt zich uitdrukkelijk niet met deze werken van de shop-exploitant, voorzover zij niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van de onderhavige algemene voorwaarden en /of de bepalingen van de Shop-Betreiber-AGB. Dat geldt met name in het geval dat shop-exploitanten handelen in strijd met hun verplichting om bij het sluiten van contracten met hun klanten in hun shops uitsluitend gebruik te maken van deze algemene voorwaarden van Spreadshirt.
§ 3 Sluiting van de overeenkomst
(1) Het op de website voorhanden "aanbod" vormt een niet bindende uitnodiging aan de klant tot het doen van een bestelling bij Spreadshirt.
(2) Met het verzenden van het ingevulde bestelformulier via het internet doet de klant een bindend aanbod tot sluiten van een koopovereenkomst dan wel een overeenkomst tot het doen vervaardigen en leveren van goederen. Vóór de definitieve verzending heeft de klant de mogelijkheid om op een overzichtspagina de juistheid van de door hem ingevulde gegevens te controleren en desgewenst te corrigeren. Voor de bestelprocedure zijn momenteel de volgende talen beschikbaar: Duits, Engels, Frans, Spaans, Nederlands, Italiaans, Noors, Zweeds, Deens, Pools, Fins.
Spreadshirt zendt de klant daarop per e-mail een orderbevestiging en onderzoekt of het aanbod feitelijk en juridisch gestand kan worden gedaan, met name of het mogelijkerwijs inbreuk maakt op rechten van derden. De orderbevestiging vormt geen aanvaarding van het aanbod, maar dient er alleen toe de klant ervan op de hoogte te stellen dat zijn bestelling bij Spreadshirt is binnengekomen.
De overeenkomst komt pas tot stand wanneer Spreadshirt het bestelde product aan de klant verzendt en deze verzending aan de klant met een tweede e-mail (verzendbevestiging) bevestigt. De details van de bestelling kunnen ook online onder www.spreadshirt.net in het gebruikersprofiel onder „Je bestelling“ worden bekeken.
(3) In verband met §2 (3) is het voor Spreadshirt als platformaanbieder niet mogelijk bij alle door klanten of shop-exploitanten gemaakte drukmotieven van tevoren te controleren of daarmee eventueel inbreuk wordt gemaakt op bestaande rechten. Spreadshirt behoudt zich het recht voor om binnengekomen bestellingen binnen de wettelijke aanvaardingstermijn af te wijzen, indien in het verloop van het bestellingsproces bekend wordt of de verdenking opkomt, dat door een drukmotief rechten van derden of wettelijke voorschriften worden geschonden.
(4) De sluiting van de overeenkomst geschiedt onder het voorbehoud dat wij zelf op tijd en volledig door onze leveranciers worden beleverd. Dit voorbehoud geldt niet ingeval van leverantieproblemen op korte termijn of indien de niet-belevering aan Spreadshirt te wijten is, met name ook indien Spreadshirt verzuimt op tijd voor vervangende dekking zorg te dragen. De klant zal zonder uitstel van de onmogelijkheid van nakoming op de hoogte worden gesteld. Ingeval de klant zijn tegenprestatie al heeft geleverd, zal deze worden vergoed.
§ 4 Levering / verzending
(1) De levering vindt principieel plaats binnen drie weken na binnenkomst van de bestelbevestiging bij de klant. Leveringstermijnen en levertijden zijn slechts bindend voor zover zij door Spreadshirt uitdrukkelijk en schriftelijk als zodanig zijn bevestigd.
(2) De levering geschiedt binnen Duitsland en enige Europese landen, die op www.spreadshirt.net kunnen worden gevonden.
(3) De levering wordt uitgevoerd door een door Spreadshirt gekozen pakketdienst. De klant dient een vast tarief aan porto te betalen, dat afhankelijk kan zijn van de waarde van de bestelling en de plaats waar de aflevering dient te geschieden. De actuele verzendkosten zijn ter inzage onder www.spreadshirt.net.
(4) Indien de levering bij wijze van uitzondering niet binnen de onder nummer (1) genoemde termijn van drie weken na sluiting van de overeenkomst mogelijk zou zijn, stelt Spreadshirt de klant hiervan uiterlijk zodra de termijn is verstreken onverwijld in schriftelijke vorm (conform § 126b BGB) (BGB: Bürgerliches Gesetzbuch, Duits burgerlijk wetboek; de vert.) op de hoogte. De klant heeft dan het recht tot ontbinding van de overeenkomst, dat hij op zijn beurt onverwijld in schriftelijke vorm (conform § 126b BGB) dient uit te oefenen.
§ 5 Prijzen
(1) Voor bestellers uit EU-landen zijn de aangegeven prijzen eindprijzen. Zij zijn inclusief de wettelijk verschuldigde belastingen, in het bijzonder de BTW. Verzendkosten worden afzonderlijk in rekening gesteld en in de dieser factuur afzonderlijk opgevoerd. Wat dat betreft is het bezorgadres bepalend.
(2) Voor bestellers van buiten de EU zijn alle aangegeven prijzen nettoprijzen. Bepalend daarvoor is het adres van aflevering. Indien volgens de wettelijke bepalingen in het land van de ontvanger omzetbelasting dient te worden afgedragen, moet die bij inontvangstneming van de waren extra worden betaald. Bovendien kunnen invoerrechten verschuldigd zijn, die de ontvanger van de waren bij inontvangstneming extra moet betalen.
(3) De klant dient verzendkosten te betalen, die afhankelijk kunnen zijn van de waarde van de bestelling en van de plaats waar de waren moeten worden afgeleverd. Actuele verzendkosten zijn ter inzage onder www.spreadshirt.net.
(4) Koopprijs en verzendkosten zijn onmiddellijk en zonder aftrek opeisbaar.
§ 6 Betaling
(1) De betaling kan naar keuze van de klant geschieden per automatische afschrijving, creditcard, vooruitbetaling of via andere wijzen van betaling. Spreadshirt behoudt zich het recht voor de keuzemogelijkheden van de klant voor wat betreft de wijze van betaling, afhankelijk van de waarde van de bestelling, verzendregio of andere feitelijke criteria te beperken.
(2) Voorzover de door de klant gewenste wijze van betaling niet uitvoerbaar is ondanks het feit dat Spreadshirt van haar kant de overeenkomst is nagekomen, met name omdat een afboeking van de bankrekening van de klant niet mogelijk blijkt te zijn op grond van het feit dat zijn rekening niet gedekt is, of wegens het doorgeven van foutieve gegevens, dient de klant Spreadshirt of de door hem met de afwikkeling van de transactie belaste derde de daardoor ontstane meerkosten te vergoeden.
(3) Spreadshirt heeft het recht bij de afwikkeling van de betaling gebruik te maken van de diensten van als betrouwbaar bekend staande derden:
a) Indien de klant met betalen in verzuim geraakt mag Spreadshirt zijn vorderingen aan een incassobureau overdragen en de voor de afwikkeling van de betaling noodzakelijke persoonsgegevens aan deze derde doorgeven.
b) In het geval dat derden bij de afwikkeling van de betaling worden ingeschakeld, wordt de betaling ten opzichte van Spreadshirt pas dan geacht te zijn voldaan, als het bedrag conform de overeenkomst aan de derde ter beschikking is gesteld, zodat de derde daarover zonder enige beperking kan beschikken.
§ 7 Eigendomsvoorbehoud
(1) Tot aan voldoening van de vorderingen van Spreadshirt blijven de waren eigendom van Spreadshirt. Indien de klant een koopman is in de zin van het HGB (Handelsgesetzbuch, Duits wetboek van koophandel; de vert.), behoudt Spreadshirt zich het eigendomsrecht ten aanzien van alle geleverde voorwerpen voor, totdat alle betalingen die op grond van de zakelijke relatie dienen te worden gedaan, zijn ontvangen.
(2) De klant is verplicht de waren, totdat die in zijn eigendom zijn overgegaan, zorgzaam te behandelen.
§ 8 Garantie
(1) Opgaven, tekeningen, afbeeldingen, technische gegevens, gewichten, afmetingen en specificaties, die in prospectussen, catalogi, mailings, advertenties of prijslijsten zijn te vinden, hebben een zuiver informatief karakter. Spreadshirt waarborgt niet de juistheid van deze gegevens. Voor wat betreft de aard en de omvang van de levering zijn uitsluitend de in de orderbevestiging opgenomen gegevens van beslissende betekenis.
(2) Voorzover sprake is van een gebrek waarvoor een verplichte garantie geldt, heeft de klant in het kader van de wettelijke bepalingen het recht, nakoming te verlangen, de overeenkomst te ontbinden of de koopprijs te verminderen.
(3) In geval van terugzending wegens gebreken zal Spreadshirt ook de portokosten betalen.
(4) Naar de huidige stand der techniek kan niet worden gegarandeerd dat de communicatie van gegevens via het internet foutloos en/of te allen tijde mogelijk is. Spreadshirt is daarom niet gehouden te garanderen dat het online-aanbod voortdurend en onafgebroken beschikbaar is.
(5) Als voorwaarde voor het doen gelden van aanspraken op grond van de garantiebepalingen dient de klant, voorzover hij koopman is, te hebben voldaan aan zijn verplichtingen tot inspectie van de geleverde waren en het inroepen van gebreken (Mängelrüge) conform § 377 Handelsgesetzbuch.
(6) De verjaringstermijn voor garantieaanspraken met betrekking tot de geleverde waren bedraagt twee jaar, gerekend vanaf het moment van ontvangst van de waren. Indien de klant een ondernemer is, bedraagt de verjaringstermijn één jaar.
§ 9 Beperking van aansprakelijkheid
(1) De aansprakelijkheid van Spreadshirt is voor het overige conform de wettelijke voorschriften, tenzij in deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden iets anders is bepaald. Voor schadevergoeding, ongeacht onder welke titel, is Spreadshirt alleen in geval van opzet en grove onachtzaamheid onbegrensd aansprakelijk. Daarenboven is Spreadshirt in geval van gewone onachtzaamheid onbeperkt aansprakelijk voor schade aan leven, lichaaam of gezondheid. In geval van gewone onachtzaamheid en de schending van een wezenlijke verplichting uit de overeenkomst (kardinale verplichting) is de aansprakelijkheid van Spreadshirt beperkt tot vergoeding van voorzienbare schade die typisch is voor een dergelijk geval. De aansprakelijkheid op grond van het Produkthaftungsgesetz (Duitse wet op de productaansprakelijkheid; de vert.) blijft van de voorgaande regelingen onverlet.
(2) Voor zover de aansprakelijkheid van Spreadshirt in deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden mocht zijn uitgesloten of beperkt, geldt dat eveneens voor de persoonlijke aansprakelijkheid voor schadevergoeding van de employés, werknemers, medewerkers, vertegenwoordigers en assistenten van Spreadshirt.
§ 10 Herroepingsrecht
(1)
De verklaring van herroeping of de terugzending van de waren dienen te worden gezonden aan:
sprd.net AG
Karl-Heine-Str. 97
04229 Leipzig
Duitsland
of per fax aan: 49 (0) 341 94016 129
of per e-mail aan: service@spreadshirt.net
Dit herroepingsrecht bestaat niet bij overeenkomsten met betrekking tot de levering van waren die Spreadshirt op basis van specificaties van de klant heeft vervaardigd, of die duidelijk op persoonlijke behoeften van de klant zijn toegesneden. Dat geldt met name voor producten die met motieven (teksten of motieven) naar wens van de klant worden bedrukt. Het is de klant bekend dat hij Spreadshirt bij bestelling van zulke producten een concrete opdracht geeft tot het vervaardigen van de bedoelde waren.
(2)
Indien de overeenkomst in zijn geheel wordt herroepen, draagt Spreadshirt ook de kosten voor de verzending van de waren naar de consument (toezendingskosten).
Einde van de instructie aangaande het herroepingsrecht
§ 11 Auteursrechten op drukdesigns, vrijwaring van aansprakelijkheid
(1) Indien de klant een eigen motief aanlevert, of op enige andere wijze invloed uitoefent op het product (tekstpersonalisatie), geeft de klant ten opzichte van Spreadshirt de verzekering dat op tekst en motief geen rechten van derden rusten. Eventuele inbreuken op auteurs-, persoonlijkheids- of handelsnaamrechten komen in dat geval volledig voor rekening van de klant. De klant verzekert eveneens dat hij door de individualisering van het product ook geen inbreuk maakt op andere rechten van derden.
(2) De klant zal Spreadshirt vrijwaren van alle vorderingen en aanspraken op grond van inbreuk op dergelijke rechten van derden, voorzover de klant dient in te staan voor de schending van zijn plichten. De klant vergoedt Spreadshirt alle daaruit voortvloeiende kosten voor verdediging en andere schade.
§ 12 Afwijkingen van vorm en van technische aard
Wij behouden ons uitdrukkelijk voor dat bij nakoming van de overeenkomst afwijkingen kunnen optreden ten opzichte van de beschrijvingen en informatie in onze prospectussen, catalogi en andere schriftelijke en elektronische documenten voor wat betreft de eigenschappen van stoffen, kleuren, gewicht, afmetingen, vormgeving en dergelijke kenmerken, voor zover die van de besteller kunnen worden gevergd. Redenen voor dergelijke te accepteren wijzigingen kunnen voortvloeien uit gebruikelijke schommelingen in de handel en technische productiemethoden.
§ 13 Bescherming van gegevens
Spreadshirt gebruikt persoonsgegevens van de klant alleen met het oog op het doel waarvoor ze zijn gegeven en in overeenstemming met de wettelijke bepalingen. Die ten behoeve van de bestelling van waren aangegeven persoonlijke gegevens (zoals bij voorbeeld naam, e-mail-adres, postadres, betalingsgegevens) worden door Spreadshirt gebruikt ter nakoming en afwikkeling van de overeenkomst. Deze gegevens worden door Spreadshirt vertrouwelijk behandeld en niet doorgegeven aan derden die niet betrokken zijn bij de bestelling, levering en betaling. De klant heeft het recht op zijn verzoek kostenloos inlichtingen te verkrijgen aangaande de persoonsgegevens die Spreadshirt over hem heeft opgeslagen. Bovendien heeft hij het recht op correctie van onjuiste gegevens, blokkering en schrapping van zijn persoonsgegevens, tenzij dat in strijd zou zijn met een wettelijke plicht gegevens te bewaren.
§ 14 Forumkeuze – plaats van uitvoering - rechtskeuze
(1) Plaats van uitvoering voor alle leveringen is de zetel van Spreadshirt in Leipzig.
(2) Voorzover de klant koopman is in de zin van het Handelsgesetzbuch, of indien het een publiekrechtelijke rechtspersoon of een publiekrechtelijk afgescheiden vermogen (öffentlichrechtliches Sondervermögen) betreft, is de rechter in Leipzig bevoegd van geschillen kennis te nemen. Spreadshirt heeft in dit geval ook het recht ervoor te kiezen het geschil voor te leggen aan de rechter van de woonplaats van de klant. Hetzelfde geldt overeenkomstig, indien met betrekking tot de klant niet een bepaald forum in Duitsland algemeen bevoegd is, hij na het sluiten van de overeenkomst zijn woonplaats of zijn gewoonlijke verblijfplaats naar het buitenland heeft verlegd, of zijn woonplaats of zijn gewoonlijke verblijfplaats ten tijde van het instellen van de vordering onbekend is.
(3) De overeenkomst die is gesloten volgens de regelingen als vastgelegd in deze algemene voorwaarden en leveringscondities, is uitsluitend onderworpen aan het recht van de Bondsrepubliek Duitsland. De gelding van het UN-kooprecht is uitgesloten. Voorzover de klant consument in de zin van § 13 BGB is en zijn gewoonlijke verblijfplaats in het buitenland is, blijven de dwingendrechtelijke bepalingen van die staat onverlet.
(4) Ingeval afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden nietig zijn, of in strijd komen met de wettelijke regelingen, laat dit de overeenkomst voor het overige onverlet.
Versie 04/2008

